英语教育教学论文发表对旅游景点公示语英语翻译探究(2)
发布时间:2014-02-11 | 所属分类:教育技术:论文发表 | 浏览: | 加入收藏
本文主要通过具体例子,总结了烟台市现存旅游景点公示语中的翻译错误,分析错误原因并提出改进的翻译策略。为了更加精确地翻译旅游公示语,一方面我们应该优化翻译策略,扩充跨文化知识,提高跨文化意识;另一方面,全社会应当共同努力,营造一个健康的环境,也为公示语的翻译提供良性循环的可能。衷心希望这篇文章能够抛砖引玉,吸引更多学者对公示语翻译进行进一步的研究。
转载请注明来自:http://www.uuqikan.com/jiaoyujishulw/7127.html

