现代文学论文论网络语言的规范化(4)
3.方言词规范。普通话是以北方方言为基础方言,网络方言词的运用越来越多,无疑是给普通话词汇带来了一些混乱和分歧,我们不可否认方言词具有特殊的表现力和范围,但是这类词,无论是在搭配范围或色彩意义上都是有差别的,滥用方言词容易产生误解或歧义,我们不能根据喜好而乱用词语,应当谨慎使用方言词。
(四)句法规范
网络语言中句子最明显的特点是,句子短、句式简单,表达随意,语序颠倒。大多数句子都是短小的简单句,句子的语序是为了表达的需要,随意调整的。例如:”吃了吗您,报个到先“、”好了吗都“.这类倒装句起到了强调的作用,也表现了网络语言口语化、随意性的特点。笔者认为,这类语句虽然从字面上不难理解,大多数人也可以弄明白,但是没有任何意义,”好了吗都“和”都好了吗“意思是一样的,字数也是一样,只是为了倒装而倒装,既没提高打字的速度,还破坏了语言规范。我们应该从自身做起,规范日常交际中的用词、用语。目前,网络使用群体越来越年轻化,尤其是有一定教育基础的青少年,对英语的一定程度的掌握使得网络聊天中的英语、汉语随意转换。例如:”今儿,你帮我写作业,O不OK?“、”小case“等。由于网络聊天对聊天的速度有要求,使标点符号省略现象普遍发生。在很多聊天记录中,可以发现完全不使用标点符号,被省略的标点符号以逗号和句号居多。被省略的标点符号多用空格键代替,例如:”我觉得这个事情还是可以商量的“.还有一种滥用标点符号的现象,滥用的符号主要是感叹号和问号,加强语气的意思,例如:”真的吗?????“、”天啊!!!!!“等等。如果这种网络特有的方式被运用到书面语中,将会导致语言的变异,破坏语言的规范化发展。所以,我们应当尽量避免这类语言的传播和发展。目前,网络中不规范、不文明的现象,是没有法用行政命令的约束,也不能用技术手段制止的,这就要靠广大人们的自律,减少对汉语带来的伤害,使网络语言朝着更健康、文明地方向发展。网络语言的不规范确实给人们的沟通带来了不便,但语言也有自己的过滤系统,有创意、有价值的东西会被保留下来,而过于怪异的用语也会自生自灭。
推荐阅读:《汉语学报》的办刊宗旨是:以汉语为研究对象,致力于事实的发掘和规律的揭示,致力于理论的探讨和方法的探索;促进汉语的母语教学和对外教学,积极推进语言信息处理和语文现代化。
转载请注明来自:http://www.uuqikan.com/wenxuelw/17074.html

